{"title":"Godaian","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e和歌山県内で製造される優れた県産品を厳選し、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e認定、推奨する制度「和歌山一番星」に認定されました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eまた全国梅酒品評会2024にてホワイトリカー部門で原酒梅酒が\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e金賞を受賞！原材料に最高級の紀州産南高梅を使用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e完熟梅のフルーティーな香りとともに漬け込み、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e静かに時を重ね熟成貯蔵した梅酒の原酒です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"原酒梅酒-720ml","title":"Genshu Umeshu 720 ml","description":"  \u003cdiv class=\"product-info__desc\"\u003e\u003ch2\u003eAbout Genshu Umeshu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCertified under the Wakayama Ichibanshoshi programme, which selects and recommends outstanding products made in Wakayama Prefecture.\u003cbr\u003eGenshu Umeshu also won Gold in the white liquor category at the National Umeshu Competition 2024.\u003cbr\u003eMade from premium Kishu Nanko ume plums, it captures the fruity aroma of ripe fruit before being slowly matured and stored as an undiluted umeshu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduct Information\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"product-info__table\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eIngredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eUme plums (Wakayama Prefecture), sugars, brewing alcohol\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eOrigin of Ingredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eWakayama Prefecture (ume plums)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eContainer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBottle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAlcohol Content\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18% ABV\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eVolume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eSpecified Allergens\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eNone among the 7 mandatory or 25 recommended items\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eManufacturer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAzuma Noen Co., Ltd. (株式会社東農園)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ETHAN JAPANESE SAKE SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46279174914145,"sku":null,"price":19004.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/3335\/5105\/files\/umeshu-001_01.jpg?v=1785160701"},{"product_id":"バラ梅酒スパークリング-720ml","title":"Sparkling Rose Umeshu 720 ml","description":"  \u003cdiv class=\"product-info__desc\"\u003e\u003ch2\u003eAbout Sparkling Rose Umeshu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eReuniting with friends, celebrating success at work, New Year gatherings, year-end dinners or weddings: these are moments to smile together and raise a “Kanpai” to health and prosperity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSet the table with your favourite dishes, prepare a welcoming meal and pour Sparkling Rose Umeshu into your glasses.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis distinctive drink combines umeshu made from ripe Kishu Nanko ume plums, the elegant fragrance of Rosa damascena roses grown in Nanki Shirahama, Kishu, and white wine. Its flavour is gently sweet, and the delicate sparkle brings out the aroma of freshly picked morning flowers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArrange a buffet with glasses and individual plates, and raise a toast in gratitude for time spent with good friends.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduct Information\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"product-info__table\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eIngredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eUme plums, roses, white wine, brewing alcohol, sugars, acidulant, antioxidant (sulphites)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eOrigin of Ingredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eWakayama Prefecture (ume plums)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eContainer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBottle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAlcohol Content\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13% ABV\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eCarbonation Pressure\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eApproximately 4.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eVolume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eExternal Dimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eW 93 mm × D 91 mm × H 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eProduct Weight\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,700 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eSpecified Allergens\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eNone among the 7 mandatory or 25 recommended items\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eManufacturer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAzuma Noen Co., Ltd. (株式会社東農園)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ETHAN JAPANESE SAKE SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46279178125409,"sku":null,"price":20326.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/3335\/5105\/files\/umeshu-002_01.jpg?v=1785160976"},{"product_id":"薔薇梅酒-720ml","title":"Rose Umeshu 720 ml","description":"  \u003cdiv class=\"product-info__desc\"\u003e\u003ch2\u003eAbout Rose Umeshu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAwarded third place in the visual category and seventh place in the original category at the National Umeshu Tasting Competition.\u003cbr\u003eThe world’s first premium liqueur to capture the fragrance of Rosa damascena roses grown on the producer’s own farm in Nanki Shirahama.\u003cbr\u003eEnjoy the harmony of roses and ume plums.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduct Information\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"product-info__table\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eIngredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBrewing alcohol, umeshu (made with Wakayama ume plums), sugars, roses \/ acidulant\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eOrigin of Ingredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eWakayama Prefecture (ume plums)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eContainer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBottle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAlcohol Content\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13% ABV\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eVolume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eSpecified Allergens\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eNone among the 7 mandatory or 25 recommended items\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eManufacturer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAzuma Noen Co., Ltd. (株式会社東農園)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ETHAN JAPANESE SAKE SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46279178780769,"sku":null,"price":19004.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/3335\/5105\/files\/umeshu-003_01.jpg?v=1785161569"},{"product_id":"柚子梅酒-300ml","title":"Yuzu Umeshu 300 ml","description":"  \u003cdiv class=\"product-info__desc\"\u003e\u003ch2\u003eGold at the Umeshu Competition 2024\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGodaian’s Genshu Umeshu, made from ripe Nanko ume plums grown in Wakayama Prefecture, won Gold at the Umeshu Competition 2024. Carefully prepared to bring out the fruit’s rich sweetness and aroma, it offers a smooth texture and depth of flavour.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJapanese yuzu juice adds another dimension. Its refreshing fragrance and acidity complement the sweetness of the umeshu, creating a fresh, lively taste and a clean finish that evokes the seasons of Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEnjoy this yuzu umeshu as an aperitif or after-dinner drink, at gatherings with friends or during a moment of relaxation. Whether served chilled or warm, discover the combination of Godaian’s Genshu Umeshu and Japanese yuzu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduct Information\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"product-info__table\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eIngredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eUme plums (Wakayama Prefecture), sugars, brewing alcohol, yuzu (grown in Japan)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eOrigin of Ingredients\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eWakayama Prefecture (ume plums)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eContainer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBottle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAlcohol Content\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12% ABV\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eVolume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e300 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eExternal Dimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eHeight 220 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eProduct Weight\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e610 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eSpecified Allergens\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eNone among the 7 mandatory or 25 recommended items\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eManufacturer\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAzuma Noen Co., Ltd. (株式会社東農園)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ETHAN JAPANESE SAKE SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46280123646049,"sku":null,"price":9704.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/3335\/5105\/files\/umeshu-004_01.jpg?v=1785201690"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/3335\/5105\/collections\/umeshu-001_02.jpg?v=1787029685","url":"https:\/\/www.ethan-sake.com\/en\/collections\/%e4%ba%94%e4%bb%a3%e5%ba%b5.oembed","provider":"ETHAN JAPANESE SAKE SHOP","version":"1.0","type":"link"}